Explained: What do France's health and vaccine pass rules mean for tourists?

Франция снова изменила правила своего медицинского пропуска © Getty Images

Франция изменила правила своего медицинского пропуска (pass sanitaire), отменив возможность тестирования для лиц старше 16 лет и сделав его пропуском на вакцинацию (pass vaccinal). Многим людям, в том числе туристам, теперь требуется прививка от COVID-19, чтобы попасть в места во Франции, где в соответствии с последними изменениями правил также требуется пропуск.

Попытка разобраться в правилах прохождения COVID во Франции может привести к путанице, поскольку правила постоянно меняются. В соответствии с последним изменением люди в возрасте от 12 до 16 лет могут использовать медицинский пропуск, который указывает, что владелец вакцинирован против COVID-19, недавно оправился от него или дал отрицательный результат за последние 24 часа. Однако с 24 января медицинский пропуск является пропуском на вакцинацию для лиц старше 16 лет

Пропуска обязательны во многих местах Франции (без них мало что можно сделать). Они могут быть представлены на смартфонах или в бумажном формате с QR-кодом, который сканируется при входе.

У пропуска на вакцинацию также есть условие бустера, и люди старше 18 лет, получившие вторую дозу основного курса вакцинации более семи месяцев назад, должны сделать бустерную прививку, чтобы сохранить пропуск активным. С 15 февраля этот срок будет сокращен до четырех месяцев. Подростки в возрасте 12-17 лет могут продолжать пользоваться своим пропуском без усилителя.

Это правило распространяется и на туристов, посещающих Францию. Хотя им не нужен бустер для въезда в страну, он понадобится им для доступа в места, где требуется медицинский пропуск.

Если вы едете во Францию, вот руководство по пониманию того, что такое медицинский пропуск, где его нужно предъявить и как вы можете подать заявку на его получение — откуда бы вы ни путешествовали.

Explained: What do France's health and vaccine pass rules mean for tourists?

Вам понадобится медицинский пропуск, чтобы сидеть в помещении или на террасе в ресторанах и кафе во Франции © Getty Images

Нужен ли мне медицинский пропуск или пропуск на вакцинацию для въезда во Францию?

Нет, пропуск используется только для доступа к внутренним службам и заведениям во Франции. “[Пропуск] не применяется в контексте контроля за состоянием здоровья на границах”, – сказал представитель Министерства здравоохранения Lonely Planet. Документы, необходимые для въезда во Францию во время пандемии, варьируются в зависимости от того, откуда вы приехали. Вы можете узнать больше о том, что требуется, в нашем руководстве по медицинскому центру во Франции.

Как только вы окажетесь во Франции, вам понадобится пропуск.

Подробнее: Путешествие во Францию во время COVID-19: каково было побывать этой зимой

Что такое пропуск на вакцинацию?

Вакцинальный пропуск (пропуск на вакцину) указывает, что владелец был полностью вакцинирован против COVID-19. Во Франции люди старше 18 лет теперь должны сделать укол бустера, чтобы сохранить свой пропуск активным. AstraZeneca Moderna Это означает, что они должны получить бустер не более чем через семь месяцев после получения второй дозы вакцины AstraZeneca, Pfizer или Moderna или не более чем через два месяца после вакцины Johnson & Johnson.

С 15 февраля правила снова изменятся, и семимесячный срок будет сокращен до четырех месяцев.

Ранее люди могли получить доступ к пропуску с отрицательным тестом на COVID-19, но эта опция была удалена для людей старше 16 лет.

Туристам, достигшим 18-летнего возраста, для посещения мест, где требуется пропуск, необходимо будет предъявить документ, подтверждающий наличие укола бустера. Дети и подростки, которые не были полностью вакцинированы бустерными прививками, могут получить доступ к пропуску, если за последние 24 часа результаты теста были отрицательными с помощью ПЦР или теста на антиген.

Sinopharm или Sinovac Moderna Вакцинированные Sinopharm или Sinovac также могут подать заявку на получение французского медицинского пропуска, если они получили однократную бустерную дозу вакцин Pfizer или Moderna.

Explained: What do France's health and vaccine pass rules mean for tourists?

Медицинский пропуск требуется максимум в таких достопримечательностях, как Лувр ©NurPhoto / Getty Images

Как туристы могут подать заявку на получение медицинского пропуска и пропуска на вакцинацию?

Если вы путешествуете из ЕС или любой другой страны, подписанной на программу цифрового сертификата COVID ЕС, вы можете предъявить свой цифровой сертификат COVID-19 или любой утвержденный европейский сертификат здоровья, подтверждающий ваш статус вакцинации и бустера. Посольство Франции в Германии подтверждает, что если выданный вам сертификат имеет европейский флаг, ваш сертификат совместим и “будет признан во время [проверок] во Франции таким же образом, как и французские сертификаты”.

Если вы путешествуете из Великобритании, правительство Франции подтвердило, что люди, вакцинированные в Великобритании, теперь могут импортировать свой QR-код NHS в приложение TousAntiCovid. Они также могут предоставить цифровой или бумажный сертификат NHS, подтверждающий их полный статус вакцины, как это признано системой цифровых сертификатов COVID ЕС.

Если вы путешествуете из США, вы должны подать заявление лично через специальную аптеку во Франции по прибытии в страну. За эту услугу вам придется заплатить комиссию в размере до 36 евро (около 44 долларов США). Однако важно отметить, что не все аптеки предлагают эту услугу. Вы можете легко найти его в таких городах, как Париж, но, как вы можете видеть на этой карте, участвующих аптек не так уж много, равномерно распределенных по всей Франции.

При подаче заявления вас попросят предъявить паспорт и официальное свидетельство о вакцинации (карточку CDC) с информацией о вашей прививке. Фармацевт преобразует данные из этого сертификата во французскую систему и предоставит вам QR-код, который можно отсканировать в местах, где требуется медицинский пропуск.

Тем временем ряд туристических объектов принимают карту вакцинации CDC от американских посетителей. Версальский дворец подтвердил Lonely Planet, что американцам разрешается предъявлять свой сертификат о вакцинации CDC для въезда, и сообщалось, что Эйфелева башня и Лувр тоже разрешают это, но обычно это не принимается иначе как медицинский пропуск.

Если вы путешествуете из других стран, следуйте тому же процессу, который применяется к американским туристам.

Граждане Франции могут загрузить свой статус вакцинации или тестирования в приложение ToutsAntiCovid или подать заявку на бумажную версию с QR-кодом.

Explained: What do France's health and vaccine pass rules mean for tourists?

QR-коды в бумажном или цифровом формате сканируются при входе на места проведения ©Хьюго Пфайффер /Icon Sport /Getty Images

Где мне нужно его представить?

Пропуск вступает в силу в июле, предоставляя владельцу доступ к любому развлекательному или культурному заведению по всей Франции вместимостью более 50 человек, включая музеи, галереи, театры, кинотеатры, концертные залы, выставочные залы, ночные клубы, дискотеки, зоопарки, фестивали под открытым небом, спортивные площадки, тематические парки, библиотеки, бассейны и туристические достопримечательности, такие как Эйфелева башня.

В августе он был распространен на рестораны, кафе и бары (как в помещении, так и на открытом воздухе), поезда дальнего следования и междугородние автобусы, внутренние рейсы, больницы, дома престарелых и крупные торговые центры.

Подробнее: Нужна ли вам виза для поездки во Францию?

Могу ли я получить пропуск на вакцинацию, если я недавно выздоровел от COVID-19?

В пропуске на вакцинацию также указывается, что владелец недавно выздоровел от COVID-19 (или имеет медицинское освобождение от вакцинации). Если у вас положительный результат теста на COVID в ЕС, Великобритании или стране Шенгенской зоны, вы можете загрузить свой положительный тест в приложение EU digital COVID cert. Тест должен быть старше 11 дней, но не старше шести месяцев.

Если у вас положительный результат теста на COVID за пределами ЕС, например, в таких странах, как США, Канада или Австралия, вы можете столкнуться с трудностями. Вы можете посмотреть, какие варианты могут быть вам доступны, на веб-сайте Министерства здравоохранения.

Где я могу пройти тестирование во Франции?

Тестирование широко доступно во Франции в большинстве аптек и медицинских учреждений, но, как правило, вам необходимо записаться на прием заранее. Большинство аптек могут сделать анализы на антигены примерно за 25 евро, а ПЦР-тесты могут стоить около 45 евро. При использовании медицинского пропуска в качестве непривитого лица или без усилителя ваш статус тестирования действителен только в течение 24 часов, что означает, что вам необходимо регулярно проходить тестирование для входа в места проведения. Вы можете найти места тестирования рядом с вами с помощью карты тестирования на COVID.

Знакомство с Францией

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *